perasalvino.es » Flujo de trabajo

Problema a la hora de importa textos de Word a Indesign

Javier — Wed, 25 Jan 2012 09:26:38 +0000

Hola a todos,

En el trabajo me venia pasando una cosa curiosa: Los documentos en mi empresa antes de maquetarlos pasas por el departamento de corrección. Este departamento nos pasa el Word corregido y revisado.

Pues bien, a la hora de importarlos algunas veces se sustituía el texto por código. Quedaba así:

El truco para que esto no pase es en el Word validar todos los cambios.

Salvamos el documento y ya lo podemos importar de nuevo a Indesign.

Saludos,

Trabajar con CSV dentro de las tablas

Javier — Fri, 20 Aug 2010 19:51:15 +0000

Hola de nuevo,

Para los que no sepáis que es el formato CSV os diré que es un estandar para exportar bases de datos. Básicamente se trata de exportar la base de datos como texto con los campos separados por TABULADORES (o por comas).

Indesign permite combinar esos datos en la maqueta permitiendo fusionar datos, maqueta y diseño en muy poco tiempo. Esto ya se lo comente en esta entrada de esta bitácora.

El problema que plantea es que se crea en cajas distintas, que puede venir muy bien en algunos casos, pero para otros no, la verdad.

Ahora con este script todo cambia: Nos permite fusionar una base de datos en una tabla. Como veréis es sensacional si queremos hacer catálogos porque introduce toda la información de la base de datos pero es que, ademas, son tablas perfectamente editables: permite el uso de estilos de celdas, de párrafos o de fila y rellenos aleatorios.

Este es un ejemplo (perdonar por el diseño tan básico):

Uso del script

Primero descargamos en script de la web del autor Loic Aigon’s blog en este enlace.
Por otra parte tenemos que preparar la base de datos. Si tenemos dudas podemos consultar esta entrada.
Dentro del documento hacemos la tabla que va a contener la base de datos. Podemos usar los estilos de tabla, de celda y de texto.
Desde el panel de Combinar Datos enlazamos el documento con la base de datos.
Y vamos metiendo en las celdas los distintos campos de la base de datos. Este es el momento de aplicar los estilos de párrafo.
Si pulsamos la opción de Previsualizar desde el panel de Combinar Datos podemos ver como va a quedar la fila.
Ahora viene lo importante: seleccionamos la fila entera y desde el panel de Script ejecutamos el script CSVTOTABLES.jsxbin
Automáticamente se van a generar tantas filas como registros tenga la base de datos, siguiendo el diseño que hemos marcado anteriormente. Este diseño de la tabla se puede cambiar en cualquier momento. Si hemos definido cabeceras o pies también se generaran en cada aparición de la tabla.
No hace falta Crear el documento combinado desde el panel de Combinar Datos porque gracias a el script se genera de forma automática.

Así de fácil. No hay mas.

Saludos,

Cómo usar los textos condicionales en Adobe Indesign

Javier — Tue, 13 Apr 2010 09:36:27 +0000

En la web de desfaziendoentuertos hay publicado un tutorial para usar los textos condicionales en Indesign CS4.

El enlace es este.

Muy recomendable.

Creación de libros electrónicos en formato EPUB con InDesign CS4

Javier — Tue, 13 Apr 2010 09:31:47 +0000

Hola a todos,

La gente de nousmedis tiene en su web un manual muy interesante de como exportar documentos desde InDesign CS4 a el formato EPUB (libro electrónico). Os dejo el enlace.

Esta característica (exportar para EPUB) es una de las novedades que trae la nueva versión CS5.

Saludos,

“Scripting InDesign with JavaScript” de O´REILLY en la biblioteca de Google

Javier — Mon, 12 Jan 2009 09:48:56 +0000

Como comente anteriormente Google dispone de una biblioteca bastante amplia. Casi doto esta en inglés pero son títulos muy interesantes.

Os presento esté:

Solo se puede leer en pantalla, no se puede ni copiar ni descargar. Tampoco merece la pena complicarse porque por 9,99 dolares lo podemos conseguir en la editorial O´REILLY.

En enlace para leer el libro es este.

Saludos,

“GREP in InDesign CS3″ de Peter Kahrel de O’Reilly

Javier — Fri, 02 Jan 2009 11:21:25 +0000

Hola a todos,

Buscando otra cosa he recordado que San Google tiene su famosa biblioteca via web.

He metido en el campo de búsqueda “indesing” y me han aparecido un montón de títulos.

En este caso vamos a destacar este libro que en su día compre on-line por 9 dolares.

El enlace es este. Como veréis (y se puede comprender) no hay forma de descargase en PDF ni copiar y pegar.

Pero se puede leer perfectamente (eso si, si sabemos ingles) y aprender este lenguaje tan interesante y tan util.

Hay pocos libros sobre este tema y este es, desde luego, uno de los mas interesantes.

Buen provecho :-)

Documentación de Adobe sobre CS4 y Script e IDML

Javier — Mon, 20 Oct 2008 11:43:49 +0000

En esta página podeís obtener información actualizada para CS4 sobre estas técnologias:

Documentación de Adobe

Javier — Mon, 20 Oct 2008 11:40:05 +0000

Hola,

Os dejo un enlace muy intersante sobre las tecnologías XML y script.

El sumario es este:

Adobe InDesign online developer training
INDESIGN CS2 PRESENTATIONS: MAY 2005

INDESIGN CS2 PRESENTATIONS: MAY 2005

Session 1: InCopy INCX File Format and Assignment Files (May, 2005)

InCopy INCX File Format and Assignment Files (MOV, 36.3M)

InCopy INCX File Format and Assignment Files (PDF, 225k)

Session 2: XML Import/Export (May, 2005)

XML Import/Export (MOV, 51.2M)

XML Import/Export (PDF, 259k)

Session 3: Scripting (May, 2005)

Scripting (MOV, 108M)

Scripting (PDF, 766k)

Session 4: Advanced Graphics (November, 2005)

Advancedgraphics (MOV, 44.4M)

Advancedgraphics (PDF, 188k)

(hay mas aunque mas antigua)

Y el link este.

eSeminario de Adobe sobre Indesign y XML

Javier — Mon, 20 Oct 2008 11:28:07 +0000

Hola,

Os paso el enlace de un eSeminario de Adobe sobre Indesign y XML. Es este.

Lo malo de estos eSeminarios es que el nivel no es muy alto. Sirven para presentar una forma de trabajar, unos recursos o una tecnología, pero si ya lo conoces se queda corto, la vedad.

Lo mas interesante fue que presentaron un libro sobre XML e InDesign de la editorial Anaya. Los datos son:

Título: Indesign con XML para diseñadores
Autores: Maivald, James J. (Autor/a) y Palmer, Cathy (Autor/a)
Precio con IVA: 24,70 €
ISBN: 978-84-415-2425-5

El libro ya lo he adquirido y cuando pueda empezare a devorarlo. Le tengo ganas.

Saludos,

PDF-X/4

Javier — Sat, 20 Sep 2008 07:55:11 +0000

Hola,

Esta llamado a ser el próximo estándar para el traspaso de información en las Artes Gráficas.

Es el sucesor natural al PDF-X/3 si su principal diferencia es que admite transparencias vivas y capas lo que supone un gran paso (el PDF-X/3 acopla las transparencias).

Las aplicaciones de Adobe CS3 ya incorporan este perfil de salida a la hora de exportar PDFs.

Claro que no podía ser tan fácil. Para que el servicio de preimpresión lo acepte su flujo de trabajo tiene que estar basado en la tecnología Adobe PDF Print Engine. Esto es un problema porque es una tecnología relativamente reciente para los RIP (que son inversiones muy caras) y por ahora no esta implantado en muchas imprentas.

Tendremos que esperar un poco para poder difrutar de esta nueva generación de PDFs.

Mas información en:

Desfaziendo Entuertos (en castellano).
Prepressure (en ingles).
Indesignsecrets (en ingles).

perasalvino.es » Flujo de trabajo

Problema a la hora de importa textos de Word a Indesign

Trabajar con CSV dentro de las tablas

Uso del script

Cómo usar los textos condicionales en Adobe Indesign

Creación de libros electrónicos en formato EPUB con InDesign CS4

“Scripting InDesign with JavaScript” de O´REILLY en la biblioteca de Google

“GREP in InDesign CS3″ de Peter Kahrel de O’Reilly

Documentación de Adobe sobre CS4 y Script e IDML

NDESIGN PRODUCTS (C++ PLUG-INS)

INDESIGN AND INCOPY SCRIPTING

IDML (INDESIGN MARKUP LANGUAGE)

Documentación de Adobe

INDESIGN CS2 PRESENTATIONS: MAY 2005

Session 1: InCopy INCX File Format and Assignment Files (May, 2005)

Session 2: XML Import/Export (May, 2005)

Session 3: Scripting (May, 2005)

Session 4: Advanced Graphics (November, 2005)

eSeminario de Adobe sobre Indesign y XML

PDF-X/4