En el trabajo me venia pasando una cosa curiosa: Los documentos en mi empresa antes de maquetarlos pasas por el departamento de corrección. Este departamento nos pasa el Word corregido y revisado.

Pues bien, a la hora de importarlos algunas veces se sustituía el texto por código. Quedaba así:

El truco para que esto no pase es en el Word validar todos los cambios.

 Salvamos el documento y ya lo podemos importar de nuevo a Indesign.

Saludos,

Os dejo la lista de caracteres ocultos de Indesign.

Esta sacado de la web de ayuda de Adobe.

Carácter oculto	Qué representa
	Fin de párrafo
	Retorno de carro automático (salto de línea)
	Espacio
	Fin de artículo
	Guión opcional
	Guión de no separación
	Tab
	Tabulación de sangría derecha
	Sangría hasta aquí
	Finalizar estilo anidado aquí
	Separador
	Espacio largo
	Espacio corto
	Espacio de no separación
	Espacio de no separación (ancho fijo)
	Espacio ultrafino
	Sexto de espacio
	Espacio fino
	Cuarto de espacio
	Tercio de espacio
	Espacio de puntuación
	Espacio para cifra
	Espacio de alineación
	Salto de columna
	Salto de marco
	Salto de página
	Salto de página impar
	Salto de página par
	Salto de línea forzado
	Nota de InCopy
	Nota de InCopy (en editor de artículos)
	Marcador de posición (InCopy sólo)
	Marcador de índice
	Marcador de índice (en editor de artículos)
	Texto condicional oculto
	Texto condicional oculto (en editor de artículos)
	Marcador o marcador de destino de hipervínculo (a menudo un anclaje de texto)
	Marcador o marcador de destino de hipervínculo (en editor de artículos)
	Destino de hipervínculo (en editor de artículos)
	Párrafo de referencia cruzada
	Hipervínculo de referencia cruzada (en Editor de artículos)
	Objeto anclado
	Objeto anclado (en editor de artículos)
	Etiqueta XML
	Etiqueta XML (en editor de artículos)
	Nota al pie de página (en editor de artículos)
	Tabla (en editor de artículos)
	Variable (en editor de artículos)
	Marcador de índice (en editor de artículos)

Es la versión mas asequible de Adobe Digital Publishing. Obviamente el precio es mas bajo y tiene varias limitaciones:

• Lo bueno: 395$ por aplicación. No importa el número de descargas.
• No es compatible con Android o Blackberry. Solo funciona con el IPAD.
• No es posible crear aplicaciones que permitan suscribirse  (el documento o aplicación publicado será individual).
• No hay herramientas de análisis.
• Ni esta integrado con Adobe Marketing Suite ni con la plataforma de contenidos multimedia, etc
• Por ahora solo esta disponible para los usuarios de EE.UU.

Adobe ha actualizado para corregir algún pequeño error en InDesign CS 7.5 (CS 5.5). Esta actualización choca con la extensión FontAgent Pro.

Para solucionarlo basta con actualizar también esta extensión.

Insidersoftware (casa a la que pertenece FontAgent Pro) ha publicado esto en su base del conocimiento: I updated to InDesign 7.5.1 (CS 5.5.1) and now I get an alert that say the FontAgent Pro auto-activation plug-ins are not recognized. What can I do?

Saludos,

Os dejo el enlace para descargarse la versión de prueba gratuita de InDesign CS5.5 operativa durante 30 días.

Adobe ha cambiado la forma de descargase las aplicaciones y primero te tienes que descargar el “Adobe Download Assistant”, una aplicación AIR y desde esta aplicación se gestionan las descargar.

InDesing CS5.5. ocupa 1,5 GB.

Saludos,

Hola, cómo estás. Primero en hora buena por tu blog. Ahora, ojalá me puedas ayudar. He instalado office 2011 (Mac) y trabajo habitualmente con Indesign, pero ahora estoy teniendo problemas para copiar texto desde word y pegarlo en Insedign, simplemente lo pega cono una foto. Me puedes ayudar? Gracias y saludos.

Hola Andrea,

Pues a mi me pasa lo mismo. Y no solo con CS4, también con CS5 y con CS5.5. Y no solo con InDesign: también con Dreamweaver (en este caso no coge ni un acento ni carácter raro como las ñ).

Para mi que la gente de Microsoft se ha vuelto a cubrir, de mierda, como siempre.

Porque joder, el Outlook es como para darle de comer a parte, que bazofia.

Lo siento. Si alguien sabe la solución que la diga.

Christian nos pregunta:

Saludos estimado, tengo una duda no se si puedas ayudarme.
Pasa que a un autor se le ocurrio hacer su obra y su inicio de parrafo quiere que la primera PRIMERA palabra (de cada parrafo de todo el libro) vaya sola en la primera fila y alineada a la derecha y lo restante del parrafo que vaya justificado a la izquierda, me entendiste no? si pues complicado, no se como hacerlo para modificar en todo el libro, la unica forma que encontre fue hacerlo manualmente, pero no se si habra alguna forma de hacerlo de un solo paso (trate de hacerlo usando tabuladores pero no me sale, cuando es una palabra de 2 letras si sale pero cuando son palabras de 10 letras se va pa la segunda fila) espero puedas ayudarme. Saludos

Nada mas leerlo veo que es un tema para usar GREP. Os recuerdo que las búsquedas GREP son búsquedas con patrones.

Para empezar entiendo que lo que tiene es el primer párrafo de la captura de abajo y lo que quiere es que quede como el segundo:

Para eso tenemos que meternos en el menú Edición, en Buscar/Cambiar y en la pestaña GREP:

• En el patrón de búsqueda ponemos: “(\r)(\w+)\s” sin comillas, que quiere decir:
  • (\r): que busque un retorno, mas…
  • (\w+): que busque una palabra o dígito que se repita una o mas veces, mas…
  • \s: que busca un espacio.
  • Con esto buscamos y queda seleccionado la primera palabra de todos los párrafos con el siguiente espacio.
  • Al ponerlo entre paréntesis le estamos diciendo que es un grupo.
• En Cambiar a ponemos “$1~$2\n” sin comillas que indica:
  • $1: que pegue el primer grupo, el que era (\r), mas…
  • ~y: que ponga un tabulado a la derecha, mas…
  • $2: que pegue el segundo grupo: (\w+)
  • \n: y por último que ponga un salto de línea forzado

Ademas os recuerdo que podemos usar estilos de párrafo o de carácter para que busque solo al texto común (si esta definido, claro) y, lo mejor, para que pegue el texto con algún estilo en concreto.

¿Christian queda claro?

P.d. Vinculo de la ayuda en la web de Adobe sobre GREP

Hace unos días que esta disponible esta nueva actualización (que es depago, por cierto).

Esta centrada, sobre todo, en la exportación para dispositivos móviles: epub, libros electrónicos y para otras publicaciones digitales.

En concreto Indesign trae estas novedades:

Creación de libros electrónicos mejorada

Cree libros electrónicos más atractivos con menos intervención de los desarrolladores. Utilice un flujo de trabajo más sencillo cuando incluya tipografía e imágenes optimizadas que cambien automáticamente el tamaño para adaptarlas prácticamente a cualquier pantalla. Ahora puede incluso añadir vídeo y audio para aplicaciones de lectores de libros electrónicos compatibles con las etiquetas HTML5 de vídeo y audio.

Panel de artículos

Controle la secuencia de texto, imágenes y gráficos cuando exporte a EPUB o HTML sin cambiar la maquetación de InDesign. Organice el contenido arrastrándolo al nuevo panel de artículos para definir el orden de exportación.

• TODO MAYÚSCULAS: \<[\u]{2,}\>
• Texto entrecomillado (“…”): (“)(\u*\l* *.*\w*\d*)(”)
• Texto entre parentesis: (\()(\u*\l* *.*\w*\d*)(\))
• E-mail: [\l\u\d_%-]+@[\l\u\d_%-]+
• Fechas con formato dd/mm/aa o dd/mm/aaa: \d\d?-\d\d?-(\d\d)?\d\d
• Varios términos: \b(termino 1|termino 2|termino 3|termino 4)

Están sacadas de aquí.

Mensaje:
Aquí tienes una duda para publicar en tu web: tengo que hacer una tarifa de precios de sillas. Hay dos modelos: precios en España y precios en Europa. Quería hacer un solo documento con nombre, dibujo y datos técnicos de la silla en una capa. Y dos capas más, una para precios en España y otra para precios en Europa. Pero resulta que si agrupo una silla para moverla, me junta todas las capas en una. ¿Hay alguna manera de agrupar objetos de distintas capas manteniendo cada elemento en su capa? Gracias.

Hola Manolo,

Quizás lo primero seria ver que versión usas. Obviamente no es lo mismo trabajar con CS2 que con CS5.

La solución a tu problema se llama texto condicional, en CS4 y CS5 esta. Antes no lo se, la verdad.

Es una característica poco conocida, la verdad. Hay un buen tutorial en la web de desfaziendoentuertos. En esta URL.

Si tienes mas dudas leete el manual o haz un comentario. Haber si te podemos ayudar entre todos.

Suerte,